i/y

Doplnění k nedávnému příspěvku o čárkách & českém jazyku: Rozlišování mezi i a y je k ničemu, jde o šest set let starý artefakt archaické češtiny, který bez rozumných důvodů přežil do dneška. Kdysi dávno mezi měkkým i a tvrdým y existoval rozdíl ve výslovnosti, dnes připomínaný jen nespisovným ej místo ý, a proto dávalo smysl používat rozdílné symboly pro jejich zápis. Verbální odlišnost již ve středověku vymizela a zanechala po sobě dvě různá písmena pro ten samý zvuk. Další důkaz, že psaná forma jazyka se mění pomaleji než mluvená & čím je jazyk starší tím méně tyto dvě korespondují.

Takže všechno to memorování vyjmenovaných slov a zápasení s i/y v koncovkách, které jsme museli roky tolerovat? Poděkujte tradicionalistům, kteří nechtěli změnit jazyk i když se jazyk měnil kolem nich.

Nevím jak vás, ale mě tohle zjištění naštvalo. Kdyby rozdíl existoval jenom tak, snesl bych to lépe, jen další podivnost, kterou nikdo neumí vysvětlit. Nebo kdyby oficiální ospravedlnění bylo lepší rozlišení mluvnických osob v textu, fajn. Ale když víme, už dlouho, že jde o zbytečnost, to fajn není. Všechny děti se musí učit kryptické detaily toho, jak se vyslovovala středověká odrůda jazyka, dnes již mrtvá. Mají se naučit jeden jazyk, ale místo toho zbytečně marní čas u jazyka jiného .

Jo, a s ú a ů se to má úplně stejně, taky jde o přežitek.